Prevod od "mu hned" do Srpski


Kako koristiti "mu hned" u rečenicama:

Tak já mu hned napíšu dopis a rozveselím ho.
Onda cu mu pisati da ga razveselim.
Zavolám mu hned jak se dostaneme zpět.
Da. Zvaæu ga èim se vratimo.
Zavolám mu hned, jak budeme v hale.
Zvaæu ga èim uðemo u predvorje.
Měla jsi mně nechat rozhodnout, jak se bude jmenovat, místo abys mu hned vybrala jméno.
Trebala si i mene u to ukljuèiti, umjesto da mu sama daš ime.
Boha jeho, Fryi, jenom proto, že má bradku, dáš mu hned nálepku "zlej"?
Samo zato što ima bradu, oznaèiš ga kao zloæu?
Jack říkal, ať mu hned zavoláme.
Tražio je da ga odmah nazovemo.
Píšu mu hned maji. Ten se zblázní štěstím.
Kad sazna da ti pitao za ovo, oduševit æe se.
Byla tak natřená opalovacím krémem, že pokaždý, když ji chytil tak mu hned vyklouzla z rukou.
Ta devojka je toliko bila namazana uljem za sunèanje, da svaki put kada bi je uhvatio ona bi mu iskliznula iz ruku.
Zavolám mu, hned teď, abychom tě mohli vzít domů.
Sada æu ga nazvati, da bi Vas odveo kuæi.
Řekni mu, že mu hned zavolám.
Reci mu da æu mu se javiti.
No, kdyby byl hypochondr, tak by mu hned řekli, že nemá vředy.
Па, осим ако није био хипохондар, одмах би му рекли да има чир.
Kdyby měli s jeho smrtí něco společného, rozmyslela bych se a ty peníze mu hned dala.
Ako su oni povezani sa njegovim ubojstvom, promijenila bih svoju odluku i odmah bih mu dala novac.
Řekněte řediteli Davidovi, že mu hned zavolám zpět.
Recite direktoru Davidu da æu ga odmah nazvati.
Dáte mu hned na prvním rande.
Dozvolila si mu da te odradi na prvom randevuu.
Musím se domluvit se šéfem a ten je mimo městu a tak nemůžu slíbit, že se mu hned dovolám, víte?
Moram da proverim sa šefom, a on je van grada, a ne znam ni da li æu ga naæi uskoro, znaš?
Přičemž ta žena to tak taky musela brát, když mu hned odpustila.
Mora da je i žena to isto pomislila jer mu je istog trena oprostila.
Musíte říct doktorům, aby mu hned dali pralidoxim.
Treba da što pre kažete doktorima da mu odmah daju Pralidoxime.
Nemusíš mu hned na prvním rande ukázat své čarodějné spodní prádlo.
Ne moraš da mu pokažeš tvoje veštièje rublje na prvom izlasku.
Proč jsi mu hned neřekl pravdu?
Zasto nisi mu reci istinu pravu onda?
Nikdo by na mě nemohl vztáhnout ruku, aniž bych to mu hned neoplatil.
Niko me nije tukao a da mu nisam vratio.
Jen ho musíme tak vyděsit, že mu hned narostou.
Treba samo da strahom izbijemo te oènjake.
Musíš mu hned říct, že nechceš být doktor.
Ok, sad bi mu ti trebao reci da ne želiš biti doktor.
Jenom mi prosím tě dej vědět, já mu hned zavolám.
Ti nazovi mene a ja æu odmah njega.
Když člověk uvidí někoho jako jsi ty je mu hned všechno jasné.
Kada vidim oèajnika, obièno mi je sve jasno.
Šli jsme domů, ale teplota mu hned vystřelila nahoru.
Otišli smo kuæi, ali temp. je skoèila.
Vlastně nemohla, protože kdybych mu hned po operaci píchla heparin, tak by mu ta aorta rupla úplně a já bych pak klukovi musela oznámit, že taťka kvůli mně natáhnul brka.
Ali ne, nisam mogla, jer da je dobio heparin posle operacije, to bi izazvalo prskanje aorte. I onda bih morala da kažem detetu da je tata bez nade jer sam ja uprskala?
Zavolám mu hned, protože je nevinná a já nejsem slečna.
Nazvat æu ga odmah jer je nedužna! A i nisam gospoðica.
Vzkažte mu, že mu hned zavolám.
Možete li da saèekate? Recite mu da æu ga odmah nazvati.
A on řekl: "Mého kamaráda vystěhují, pokud mu hned neseženu $2.000."
Odgovorio je: „Mog prijatelja će iseliti ako mu odmah ne nabavim 2 000 dolara.“
I pohroziv mu, hned ho odbyl,
I zapretivši mu odmah istera ga,
0.35217094421387s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?